サボりのプロフェッショナルへ挑む企画ーサボセン黙示録(サポセンじゃないよ)

優秀と見せかけてサボりたいそこのあなたに!
みんなでサボれば怖くないw
最近知ったサボタージュマニュアル 公開PDFをやっとこさ探しだしてきたものの
翻訳が面倒になってきたので、先輩方の翻訳引用させていただきます。
サボタージュマニュアルとは
CIAの前身,OSSが作成したスパイマニュアルだそうです
実際に使えそうな言い回しへ変換してみる (抜粋の抜粋)
- 常に文書による指示を要求せよ。
→指示は出し漏れ、聞きもれがあるので必ず文章で出しましょう
- 誤解を招きやすい指示を出せ。意思統一のために長時間議論せよ。さらに出来る限り不備を指摘せよ。
→具体的な指示は相手の発展が見込めないため抽象的な指示を出しましょう
準備を十分行い完全に準備ができているまで実行に移すな。
→失敗は許されないため準備は完璧にしてから始めましょう
常に些細な仕事からとりかかれ。重要な仕事は後回しにせよ。
→重要な仕事に集中するために、簡単な仕事から取りかかりましょう
重要な決定を行う際には会議を開け。
→民主主義的に重要決定事項はみんなで決めましょう
もっともらしくペーパーワークを増大させよ。
→将来に役立てるため、全てのドキュメントは細部まで書類で整理し、保管すること
引用部まとめ
常に文書による指示を要求せよ。
誤解を招きやすい指示を出せ。意思統一のために長時間議論せよ。さらに出来る限り不備を指摘せよ。
準備を十分行い完全に準備ができているまで実行に移すな。
高性能の道具を要求せよ。道具が悪ければ良い結果が得られないと警告せよ。
常に些細な仕事からとりかかれ。重要な仕事は後回しにせよ。
些細なことにも高い完成度を要求せよ。わずかな間違いも繰り返し修正させ小さな間違いも見つけ出せ。
重要な決定を行う際には会議を開け。
もっともらしくペーパーワークを増大させよ。
通達書類の発行や支払いなどに関係する決済手続きを多重化せよ。すべての決裁者が承認するまで、仕事を進めるな。
すべての規則を隅々まで厳格に適用せよ。
何事をするにも「通常のルート」を通して行うように主張せよ。決断を早めるためのショートカットを認めるな。
可能な限りの事象を委員会に持ち込み「さらなる調査と熟考」を求めよ。委員会のメンバーはできるだけ多く(少なくとも5人以上)すること。
議事録や連絡用文書、決議書などにおいて細かい言葉遣いについて議論せよ。
以前の会議で決まったことを再び持ち出し、その妥当性について改めて問い直せ。
「警告」せよ。他の人々に「理性的」になることを求め、将来やっかいな問題を引き起こさないよう早急な決断を避けるよう主張せよ。
あらゆる決断の妥当性を問え。ある決定が自分たちの管轄にあるのかどうか、また組織上層部のポリシーと相反しないかどうかなどを問題にせよ。
変換フレーズ大募集中!
フタコブラクダはふたこぶうんち ひとこぶらくだはひとこぶうんち これは嘘
あとがき コンサル界隈の方々へ
社蓄魂に火を灯せ!
時代は変わっても根性論が正義なんスよ!
勇者アポロロンより
コメント